마케팅

Captions — AI가 전문 편집자처럼 영상을 편집한다

newflix 2026. 6. 26. 01:10

Captions — AI가 전문 편집자처럼 영상을 편집한다

Captions

TL;DR

  • AI가 영상 편집을 대신한다 — 원본 영상을 업로드하면 컷 편집, B-롤 삽입, 화면 전환, 배경음악까지 AI가 자동으로 적용
  • 대화형 편집기 — 채팅처럼 자연어로 편집 지시를 내릴 수 있는 혁신적인 인터페이스
  • 100개 언어 자동 자막 — AI 음성 인식으로 스타일까지 입힌 자막을 분 단위로 생성
  • 아이컨택 보정 — 카메라를 보지 않은 장면도 AI가 시선을 정면으로 교정
  • 모바일 우선 설계 — iOS, Android 앱과 웹(Mirage Studio)을 모두 지원하는 크리에이터 중심 도구

핵심 정보 한눈에 보기

항목 내용
서비스명 Captions
운영사 Mirage / NOCAP, Inc.
카테고리 콘텐츠 / AI 영상 편집
핵심 기능 자동 영상 편집, 자동 자막, 아이컨택 보정, AI 아바타, 대화형 편집
플랫폼 웹, iOS 앱, Android 앱
주요 사용자 쇼츠·릴스·틱톡 크리에이터, 마케터, 교육자, 1인 브랜드
가격 정보 Pro 월 $9.99 수준, Max 월 $24.99부터 안내됨. 세부 크레딧은 플랜별 상이
경쟁 서비스 Descript, OpusClip, VEED.io, Submagic, Runway
newflix 등록일 2026년 5월 19일
공식 사이트 captions.ai
newflix 링크 https://newflix.io/s/captions

어떤 문제를 풀까?

짧은 영상 콘텐츠를 만드는 일은 겉보기보다 훨씬 복잡합니다. 촬영 자체보다 더 많은 시간이 컷 편집, 침묵 구간 제거, 자막 입력, 화면 전환, 배경음악 선택, 썸네일용 장면 고르기, 플랫폼별 비율 조정에 들어갑니다. 특히 TikTok, Instagram Reels, YouTube Shorts처럼 빠르게 소비되는 숏폼에서는 영상 하나의 완성도보다 꾸준히 많이 만드는 능력이 더 중요해집니다.

Captions는 이 병목을 정면으로 겨냥합니다. 전통적인 영상 편집 툴이 타임라인, 트랙, 키프레임, 프리셋을 다루는 방식이라면, Captions는 사용자가 영상을 올리고 "전문 편집자처럼 다듬어줘"라고 맡기는 경험에 가깝습니다. AI가 원본 영상을 분석하고, 말하는 구간을 중심으로 컷을 정리하며, B-롤과 전환, 음악, 자막 스타일을 자동으로 제안합니다.

이 서비스가 특히 흥미로운 지점은 단순한 자동 자막 앱을 넘어 말하는 영상 전용 제작 스튜디오를 지향한다는 점입니다. 강의, 리뷰, 제품 소개, 창업자 메시지, 코칭 콘텐츠처럼 사람이 카메라 앞에서 말하는 영상은 패턴이 비교적 명확합니다. Captions는 이 패턴을 AI로 자동화해, 편집 기술이 없는 사람도 매일 게시 가능한 수준의 영상을 만들도록 돕습니다.


첫 화면이 말하는 것 — 업로드하면 AI가 편집한다

Captions 메인 화면 — 영상을 가져오면 AI가 편집을 시작하는 구조

Captions의 메인 화면은 제품의 방향을 매우 직접적으로 보여줍니다. 중앙에는 "AI that edits your video like a professional would"라는 문구가 있고, 그 아래에는 영상을 가져오거나 드래그하는 영역이 배치되어 있습니다. 일반적인 영상 편집 소프트웨어처럼 복잡한 타임라인을 먼저 보여주지 않습니다. 시작점은 단순합니다. 영상을 넣고, AI에게 맡기는 것입니다.

화면 하단의 "Add style", "Create my video" 같은 버튼은 Captions가 편집을 기능 단위가 아니라 결과물 단위로 바라본다는 점을 보여줍니다. 사용자는 컷을 어디서 자를지, 자막을 어떤 위치에 둘지, 전환을 몇 초로 할지부터 고민하지 않아도 됩니다. 먼저 스타일과 목표를 정하고, AI가 기본 편집안을 만들어내는 흐름입니다.

이 접근은 전문 편집자에게는 다소 단순해 보일 수 있습니다. 하지만 매일 SNS 콘텐츠를 만들어야 하는 크리에이터에게는 오히려 장점입니다. 완벽한 편집 자유도보다 중요한 것은 빠르게 초안을 만들고, 필요한 부분만 고치는 속도이기 때문입니다.


자동 자막 — Captions의 출발점이자 핵심 경쟁력

AI 자막 생성 화면 — 음성을 분석해 텍스트와 스타일을 자동 적용

Captions라는 이름처럼, 이 서비스의 가장 기본이 되는 기능은 자동 자막입니다. 스크린샷에는 "Add video subtitles with AI"라는 제목과 함께, 음성을 텍스트로 변환하고 읽기 쉬운 스타일을 적용한다는 설명이 보입니다. 단순히 음성을 글자로 바꾸는 STT 도구가 아니라, 숏폼에서 눈에 띄는 자막 스타일링까지 함께 처리하는 구조입니다.

자막은 이제 접근성 기능을 넘어 콘텐츠 성과에 직접 영향을 줍니다. 많은 사용자가 음소거 상태로 영상을 넘겨보고, 쇼츠·릴스 환경에서는 첫 2초 안에 내용을 이해하지 못하면 바로 이탈합니다. 그래서 크리에이터는 자막의 정확도뿐 아니라 글자 크기, 강조 색상, 애니메이션, 줄바꿈까지 신경 써야 합니다.

Captions는 이 과정을 자동화합니다. newflix 소개에 따르면 100개 이상의 언어를 지원하며, 스타일이 적용된 자막을 자동 생성합니다. HyzenPro의 리뷰에서도 Captions는 말하는 영상 중심의 크리에이터에게 빠른 자막 생성, 다국어 더빙, 스크립트 도구를 함께 제공하는 앱으로 평가되었습니다. 영어권 리뷰에서는 Submagic이 영어 자막의 속도와 정확도에 강점이 있고, Captions는 더 시각적인 스타일과 언어 확장성에 강점이 있다는 비교가 자주 등장합니다.


아이컨택 보정 — 촬영 실수를 후반 작업에서 해결

아이컨택 보정 기능 — Before/After로 시선 교정 효과를 보여주는 화면

Captions에서 가장 눈에 띄는 기능 중 하나는 AI 아이컨택 보정입니다. 스크린샷에는 "Correct eye contact with AI"라는 문구와 함께 Before/After 비교 화면이 표시됩니다. 대본을 보느라 시선이 아래로 향했거나, 카메라 옆 모니터를 보며 말한 장면도 AI가 정면을 바라보는 것처럼 보정해주는 기능입니다.

이 기능은 단순한 재미 요소가 아닙니다. 말하는 영상에서 시선은 신뢰감과 몰입도에 큰 영향을 줍니다. 강의 영상, 세일즈 메시지, 창업자 인터뷰, 제품 데모처럼 설득이 중요한 콘텐츠에서는 발표자가 카메라를 보고 있는지 여부가 결과물의 전문성을 좌우합니다.

기존에는 이 문제를 해결하려면 텔레프롬프터를 쓰거나 촬영을 다시 해야 했습니다. Captions는 촬영 후 보정이라는 길을 제시합니다. 물론 모든 장면에서 완벽하게 자연스럽다고 단정할 수는 없습니다. 눈동자 보정은 얼굴 각도, 조명, 해상도, 움직임에 따라 결과가 달라질 수 있습니다. 그럼에도 반복 촬영을 줄이고 초안을 빠르게 완성하는 데에는 큰 도움이 됩니다.


스타일화된 캡션 — 숏폼에서 읽히는 자막을 만든다

스타일화된 자동 캡션 — 음성 파형과 자막 오버레이를 함께 보여주는 화면

네 번째 스크린샷은 Captions가 단순 전사 도구가 아니라는 점을 잘 보여줍니다. "Add automatic, stylized captions"라는 제목 아래, 음성 파형과 함께 영상 위에 자막이 입혀진 예시가 보입니다. 자막은 텍스트 정보인 동시에 디자인 요소입니다.

숏폼 영상에서 자막 스타일은 브랜드 톤과도 연결됩니다. 교육 콘텐츠라면 또렷하고 안정적인 스타일이 좋고, 엔터테인먼트 영상이라면 더 크고 역동적인 애니메이션이 필요합니다. Captions는 미리 만들어진 스타일과 AI 추천을 통해 이 선택 과정을 줄여줍니다.

특히 모바일에서 편집하는 크리에이터에게 자막 스타일링은 번거로운 작업입니다. 손가락으로 자막 박스를 움직이고, 줄바꿈을 고치고, 강조 단어를 색칠하는 데 시간이 많이 걸립니다. Captions가 강한 이유는 이 과정을 모바일 워크플로 안에서 자동화한다는 점입니다.


실제 사용 시나리오

Captions가 가장 잘 맞는 사용자는 명확합니다. 첫째, 매일 또는 매주 짧은 영상을 올려야 하는 1인 크리에이터입니다. 긴 촬영본에서 핵심 메시지만 남기고, 자막과 음악을 더해 빠르게 게시해야 한다면 Captions의 자동 편집 흐름이 유용합니다.

둘째, 제품 소개나 고객 교육 영상을 만드는 마케팅 팀입니다. 제품 업데이트, 튜토리얼, 세일즈 메시지는 영상 품질이 너무 낮으면 신뢰도가 떨어지지만, 매번 전문 편집자를 쓰기에는 비용이 큽니다. Captions는 이 중간 지대를 노립니다.

셋째, 다국어 확장이 필요한 강사와 코치입니다. HyzenPro 리뷰에 따르면 Captions는 AI 더빙과 다국어 자막 기능을 제공해 글로벌 청중에게 콘텐츠를 확장하는 데 적합합니다. 한국어 콘텐츠를 영어권 또는 다른 언어권으로 재활용하려는 크리에이터라면 검토해볼 만합니다.

넷째, 촬영에는 익숙하지만 편집 툴에는 익숙하지 않은 창업자와 전문가입니다. 이들은 콘텐츠 아이디어와 전문성은 있지만 Premiere Pro, Final Cut Pro, DaVinci Resolve 같은 도구를 배울 시간이 없습니다. Captions는 편집 기술의 진입장벽을 낮추는 역할을 합니다.


가격 정책 — 크레딧 기반 사용량을 확인해야 한다

Captions의 가격은 사용 방식과 플랜에 따라 달라집니다. 공개 가격 페이지와 도움말 문서에는 Pro 플랜이 월 $9.99 수준으로 안내되며, 인기 플랜으로 보이는 Max는 월 $24.99부터 제시됩니다. 일부 리뷰에서는 연간 결제 기준 Pro가 약 $9.99, 더 높은 Max 플랜이 더 많은 생성 크레딧을 제공한다고 설명합니다.

중요한 점은 Captions가 단순한 월정액 무제한 구조가 아니라 크레딧 기반 기능을 포함한다는 것입니다. AI 아바타, 더빙, 생성형 영상, 고급 편집 기능은 플랜별로 사용할 수 있는 크레딧이 다를 수 있습니다. 따라서 가격만 보고 가입하기보다, 본인이 주로 사용할 기능이 자동 자막인지, 더빙인지, 아바타 생성인지, Mirage Studio 편집인지 먼저 확인하는 것이 좋습니다.

플랜/구분 참고 가격 적합한 사용자
무료 가입 무료 시작 가능 기능 체험, 짧은 테스트
Pro 월 $9.99 수준으로 안내 워터마크 없는 내보내기, 자막·더빙·텔레프롬프터 활용
Max 월 $24.99부터 안내 생성형 AI 영상, AI 배우, 더 많은 크레딧이 필요한 사용자
Enterprise 영업팀 문의 브랜드 관리, 팀 단위 사용, 대량 제작 워크플로

가격 정보는 지역, 결제 주기, 앱스토어 정책, 프로모션에 따라 달라질 수 있습니다. 실제 결제 전에는 Captions 공식 가격 페이지를 확인하는 것이 안전합니다.


경쟁 서비스와 비교 — Captions의 위치

AI 영상 편집 시장은 빠르게 세분화되고 있습니다. Captions는 모든 영상 제작을 대체하는 범용 편집기라기보다, 말하는 영상과 숏폼 자동화에 강한 도구로 보는 편이 정확합니다.

서비스 강점 Captions와의 차이
Descript 텍스트 기반 영상·오디오 편집, 팟캐스트 편집 긴 인터뷰와 오디오 편집에 강하고, Captions는 모바일 숏폼과 자막 스타일에 강함
OpusClip 긴 영상을 짧은 바이럴 클립으로 자동 추출 클립 발굴에 강하고, Captions는 촬영본을 완성된 말하기 영상으로 다듬는 데 초점
VEED.io 브라우저 기반 종합 영상 편집, 팀 협업 더 범용적인 웹 편집기이며, Captions는 AI 자동화와 모바일 경험이 더 두드러짐
Submagic 빠르고 정확한 숏폼 자막, 간단한 워크플로 자막 정확도와 속도 중심, Captions는 더빙·아이컨택·AI 아바타 등 확장 기능 포함
Runway 생성형 영상 제작, 고급 AI 비디오 효과 창작형 생성 영상에 강하고, Captions는 실제 촬영된 말하기 영상을 편집하는 쪽에 적합

따라서 긴 웨비나에서 하이라이트를 자동 추출하려면 OpusClip, 팟캐스트 편집과 텍스트 기반 컷 편집이 필요하면 Descript, 브라우저에서 팀이 함께 편집해야 한다면 VEED.io가 더 자연스러울 수 있습니다. 반면 촬영한 말하기 영상을 모바일에서 빠르게 다듬고, 자막·시선 보정·더빙까지 한 번에 처리하고 싶다면 Captions가 강력한 선택지입니다.


장단점 요약

장점

  • 편집 진입장벽이 낮다 — 타임라인을 배우기 전에 영상을 업로드하고 AI 편집을 시작할 수 있음
  • 자막 생성과 스타일링이 강하다 — 숏폼에서 바로 사용할 수 있는 시각적 자막을 빠르게 제작
  • 아이컨택 보정이 실용적이다 — 대본을 보거나 카메라를 놓친 장면의 완성도를 높임
  • 다국어 확장에 유리하다 — 자동 자막과 AI 더빙을 통해 글로벌 콘텐츠 재활용 가능
  • 모바일 크리에이터에게 적합하다 — 앱 중심 워크플로와 Mirage Studio 웹 지원을 함께 제공
  • 말하는 영상에 초점이 명확하다 — 강의, 리뷰, 코칭, 제품 소개처럼 패턴이 반복되는 콘텐츠에 잘 맞음

단점

  • 전문 편집 자유도는 제한적일 수 있다 — 세밀한 색보정, 복잡한 합성, 고급 사운드 믹싱은 전통 편집기가 유리
  • 크레딧 구조를 확인해야 한다 — AI 아바타, 더빙, 생성형 기능은 플랜별 사용량 제한이 있을 수 있음
  • 클라우드 의존도가 높다 — 인터넷 연결과 서버 처리 속도에 영향을 받을 수 있음
  • AI 보정 결과가 항상 자연스럽지는 않을 수 있다 — 아이컨택·더빙·아바타는 원본 품질에 따라 결과 편차가 있음
  • 팀 협업과 브랜드 관리가 필요하면 별도 검토 필요 — 대규모 조직은 Enterprise 플랜과 워크플로를 확인해야 함

총평 — 편집자를 고용하기 전, AI 편집자를 먼저 써볼 만한 도구

Captions는 영상 편집의 모든 영역을 대체하는 만능 도구는 아닙니다. 영화적 색보정, 복잡한 모션그래픽, 세밀한 사운드 디자인이 필요한 프로젝트라면 여전히 전문 편집 소프트웨어와 편집자가 필요합니다. 하지만 매일 짧은 영상을 만들어야 하는 크리에이터, 마케터, 교육자에게 Captions는 매우 현실적인 해답입니다.

핵심은 속도입니다. 원본 영상을 올리고, AI가 컷과 자막과 스타일을 잡고, 사용자는 마지막 메시지만 다듬는 흐름은 콘텐츠 제작의 병목을 크게 줄입니다. 특히 자동 자막, 아이컨택 보정, 다국어 더빙, AI 아바타 같은 기능은 작은 팀이나 1인 크리에이터가 더 큰 제작팀처럼 보이게 만드는 데 도움이 됩니다.

다만 가입 전에는 본인의 워크플로를 먼저 점검해야 합니다. 이미 Premiere Pro나 DaVinci Resolve로 세밀한 편집을 하는 사람에게 Captions는 보조 도구에 가깝습니다. 반대로 촬영은 잘하지만 편집 시간이 부담스러운 사람, 숏폼을 꾸준히 올려야 하는 사람, 여러 언어로 콘텐츠를 재활용하고 싶은 사람에게는 주력 도구가 될 수 있습니다.

newflix에서 Captions를 확인하려면 아래 링크를 참고하세요.

👉 newflix에서 Captions 보기


참고한 정보

  • newflix Captions 서비스 페이지
  • Captions 공식 사이트 및 가격 페이지
  • HyzenPro Captions.ai 리뷰: 말하는 영상, 자동 자막, 더빙, Mirage Studio, 경쟁 서비스 비교
  • Captions 스크린샷 4장: 메인 업로드 화면, AI 자막 생성, 아이컨택 보정, 스타일화된 캡션 화면
X에 공유하기 newflix 홈